Jigokudani-abeparken: stien, bassinet, reglerne
Jigokudani Yaen-koen er en lille park for enden af en skovsti, hvor en flok vilde makakker hver dag kommer ned til et bassin, der blev bygget til dem. Denne guide forklarer, hvordan parken fungerer, fra åbningstider og billetten til 800 yen til den 1,6 km lange gåtur ind og reglerne ved bassinet, og hvor lang tid hver tur giver dig dér. Om aberne går i vandet, afhænger af vejret, og det lover ingen.
En dal opkaldt efter helvede
Jigokudani Yaen-koen, som besøgende kalder sneabeparken, åbnede i 1964 i dalen ved Yokoyu-floden over kurbyerne Shibu Onsen og Kanbayashi Onsen i Yamanouchi, Nagano-præfekturet. Den ligger i omkring 850 meters højde, inde i Joshin'etsu-kogen Nationalpark og neden for skiområdet Shiga Kogen. Navnet betyder helvedesdalen, efter de damphuller og kogende kilder, der hvæser ud af kløften, og en kold morgen hænger dampen over det hele. Selve parken er lille: en sti langs floden, bassinet, et par udsigtspunkter og en hytte til personalet.
Hvorfor flokken kommer ned
Aberne er vilde japanske makakker, én flok på godt over hundrede, og intet hegn holder dem inde. De kommer ned fra skoven de fleste dage, fordi parkens personale lægger foder ud til dem, sojabønner og korn og af og til æbler, spredt ud, så flokken søger føde i stedet for at stå i kø. Om natten går de op ad skråningerne igen. Bassinet blev bygget til aberne, ikke til mennesker, efter at flokken begyndte at bruge et udendørsbad ved en ryokan i nærheden; hvorfor sneaberne bader fortæller den historie.
Badning er aldrig garanteret. I koldt vejr, cirka december til marts, sidder aberne i vandet de fleste dage, og det er dér, de berømte billeder bliver taget. Uden for vinteren sidder flokken ved vandet og ikke i det. H.I.S. siger det ligeud i sin egen annonce, hvor det meste af dagen ifølge teksten går på tørre klipper. Selv at se flokken er meget sandsynligt, ikke lovet, og bliver aberne i skoven, giver ingen arrangør dig pengene tilbage. Vores guide måned for måned fortæller, hvilke uger der er sikrest for bassinet.
Åbningstider og entré
Parken har åbent cirka kl. 8.30–17 fra april til oktober og kl. 9–16 fra november til marts og lukker kun i ekstremt vejr. Entréen er ca. 800 yen for voksne og ca. 400 yen for børn, betalt kontant ved indgangen. Begge busser og JTB's shinkansen-tur har billetten med; privatbilerne har ikke, så hav yen på dig. Hvad en tur til sneaberne koster lægger ekstraudgifterne sammen.
Stien
Fra parkeringspladsen og busstoppestedet ved Kanbayashi Onsen går en sti på omkring 1,6 km gennem cederskov til indgangen, 25–40 minutter for de fleste, med trapper hist og her. Den er mudret i tøbruddet og isglat om vinteren, hvor isbrodder eller gummigreb gør forskellen mellem at gå og at glide; H.I.S.-bussen sælger isbrodder om bord, og anmeldere har lejet støvler og brodder tæt på stien. Barnevogne er udelukket, og tur 1 og 2 udelukker kørestolsbrugere af samme grund. Anmeldere beskriver den som en gåtur i skoven snarere end en vandretur, men en på JTB-turen, hvis grupper starter længere nede ved Shiga Kogen Roman Museum, kaldte de 50 minutter en stigning op ad bakke, der kræver en vis form.
Hold dagtasken lille, for der er ingen skabe ved stien, og lad det tunge blive i bussen eller bilen. Ved indgangen sælger en lille café drikkevarer og snacks, og flere anmeldere roser æbletærten. Efter billetlugen følger en sti floden til bassinet, og aberne bruger den samme sti, så regn med at træde til side. Hvad du skal have på og med handler om støvler, lag på lag, varmeposer og kameraet.
Reglerne
Parken holder aberne vilde ved at holde mennesker på afstand, og hver tur gentager reglerne på vej op. De er korte.
- Giv ikke aberne mad, og hold mad og plastikposer ude af syne; en anmelder på JTB-turen fik at vide, at der slet ikke måtte være mad, heller ikke i en taske
- Rør dem ikke, og hold et par meters afstand, også når de går forbi dine støvler
- Stir dem ikke i øjnene; makakker opfatter et fast blik som en trussel
- Ingen selfiestænger tæt på aberne og ingen droner nogen steder i parken
- Ingen kæledyr
Aberne ignorerer folk, der overholder dem, og går gennem en menneskemængde uden at standse. En telefon i en strop og et kamera med zoom bringer dig tæt nok på.
Hvor lang tid hver tur giver dig
Tiden i parken er dér, turene adskiller sig mest, fra under en time til 2,5 timer, og gåturen er regnet med i nogle annoncer og ikke i andre.
| Tur | I parken | Hvad annoncen regner med |
|---|---|---|
| H.I.S.-bussen (vores favorit) | Ca. 2 timer | Sti og park samlet, fra parkeringspladsen |
| JTB Sunrise Tours | Ca. 2,5 timer | Plus ca. 50 minutters gang hver vej fra Roman Museum |
| Zameer Haiders privatbil | Ca. 2 timer | Inklusive en skovtur på 60 minutter |
| Luxurious Travel Master | Ca. 1 time | Ét stop blandt flere, kan justeres |
| Tour&Charter, bus med buffet | 40–60 min. | En time afsat til parken |
H.I.S.-bussen, fra ~138 €, giver omkring 2 timer, fra du forlader parkeringspladsen, til du stiger på igen, hvilket nogle anmeldere fandt kort og andre nok. JTB's shinkansen-tur, fra ~270 €, giver mest. Zameer Haiders privatbil, fra ~117 € pr. person, planlægger 2 timer og kan strække dem, hvis du dropper det ekstra stop, mens Luxurious Travel Master, fra ~492 € pr. gruppe, sætter omkring en time af, så der bliver plads til flere stop i Nagano. Det korteste besøg får du med buffetbussen fra Shinjuku, fra ~120 €, hvor hagen er 40–60 minutter i parken, nogenlunde nok til at gå ind og ud igen med et kort ophold ved bassinet. Er du allerede i Nagano, har Yadorokus tur på 6–7 timer med Shibu Onsen og soba til frokost, fra ~120 €, entréen med i prisen; hagen er starten i Nagano, som overlader shinkansen fra Tokyo til dig.
To timer ved bassinet i din egen bil
Zameer Haiders private dagstur kører op til 6 personer fra dit hotel i Tokyo, planlægger omkring 2 timer i parken og lægger ét stop i Nagano oveni, fra ~117 € pr. person. Entréen betales ved indgangen. Gratis afbestilling indtil 24 timer før.
Planlæg dagen omkring parken
De fleste ture når bassinet sidst på formiddagen eller tidligt på eftermiddagen, når der er flest på stien. Kører du fra Tokyo i privatbil kl. 6 eller 7, er du fremme før busserne og om sommeren før varmen, som en anmelder rådede til. Tokyo til Jigokudani sammenligner alle tre veje derop, og private ture til sneaberne forklarer, hvad en bil for jer selv ændrer. Familier bør læse sneaber med børn, før de begiver sig ud på stien med små børn.