Zenko-ji, Shibu Onsen og Obuse: hvad kan nås på en dag

Hvor meget af dagen vejen levner

Fra Tokyo til abeparken er der omkring 3,5 timer ad motorvej hver vej, og selve parken tager omkring 2 timer, når skovstien er regnet med. På en dag på 10–13 timer giver det et sted mellem 1 og 3 timer til alt andet, og hver tur bruger den tid forskelligt. Bussen fylder den med frokost og et fast stop. Shinkansen-turen bruger den ved Zenko-ji. Privatbilerne lader dig vælge inden for de grænser, chaufførerne sætter.

Den brugbare tommelfingerregel fra annoncerne er, at ét stop passer fint, to passer, hvis de er korte og ligger tæt på hinanden, og tre betyder en time i parken og resten i bilen. Tokyo til Jigokudani med bus, shinkansen eller bil har køretiderne bag den regel.

Zenko-ji i byen Nagano

Zenko-ji er grunden til, at byen Nagano findes. Templet er omkring 1.400 år gammelt og hører ikke til nogen bestemt buddhistisk retning, og hovedhallen, genopbygget i 1707, er udnævnt til nationalskat. Under alteret løber en bælgmørk gang, hvor man lister langs en væg og føler efter »nøglen til paradis«, et metalhåndtag, der siges at forbinde dig med det skjulte billede ovenover. Foran porten sælger gaden Nakamise snacks og souvenirs til de pilgrimme og turgrupper, der går op ad den.

Hvor længe du får, afhænger af turen. JTB Sunrises shinkansen-tur, fra ~270 €, giver templet en time med en autoriseret guide, derefter 30 minutter på Nakamise med en lokal kender og en times fritid med frokost, i alt omkring 2,5 timer før parken. Privatbilen prissat pr. person, fra ~117 €, giver 1,5 timer, hvis du vælger Zenko-ji som dit ene stop, og Luxurious Travel Masters bil, fra ~492 € pr. gruppe, planlægger omkring en time. En time rækker til hallen og gangen. Gaden og en frokost ved bordet kræver det længere tidsrum.

Rejsende, der selv tager shinkansen, kan deltage i en dagstur fra Nagano med Zenko-ji, parken og sakesmagning, fra ~131 €, som har over tusind anmeldelser med 4,9 i snit. Hagen er startstregen, for turen begynder i Nagano, og du booker og timer selv dit tog for at være der. Sneaber på egen hånd gennemgår den togtur.

Shibu Onsen under parken

Shibu Onsen er en by med varme kilder et par minutters kørsel under parkeringspladsen ved Kanbayashi Onsen, hvor stien begynder. Den smalle hovedgade klatrer op mellem ryokan af træ, og ni små offentlige badehuse ligger langs den, de fleste forbeholdt gæster, der bor i byen. Damp stiger op fra kloakristene, og overnattende gæster tripper fra bad til bad i træsandaler. Gruppen hos en anmelder i privatbil badede faktisk der, så et bad er muligt på en dagstur; spørg chaufføren, før I kører, og tag et håndklæde med.

Tur 3 giver byen 1,5 timer som eneste stop, nok til en gåtur op ad gaden og et bad. Tur 4 sætter 40 minutter af, nok til gaden og et fodbad. Bussen og shinkansen-turen stopper ikke der. Håndklædet står på listen i vores pakkeguide sammen med alt det andet til dagen.

Obuse og kastanjerne

Obuse er en lille by mellem Nagano og parken, kendt for to ting. Den ene er kastanjer, der sælges som slik og kager i butikkerne langs en kort, velholdt hovedgade. Den anden er Hokusai-museet, for maleren bag Den store bølge tilbragte sine sidste år her som gæst hos en lokal købmand, og byen har en samling af hans sene værker.

Tur 4 giver Obuse 30 minutter, hvilket rækker til butikkerne og et stykke kastanjebagværk. Tur 3 giver en time som det ene stop, nok til også at tage museet med. Fordi byen ligger tæt på vejen til parken, passer den bedre sammen med aberne end noget andet stop på listen, og en anmelder i privatbil beskriver te i en historisk by på vej tilbage til Tokyo.

Matsushiro og Togakushi

To navne mere dukker op i de private annoncer. Matsushiro, syd for byen Nagano, har ruinerne af Sanada-klanens borg, i dag en park med stenmure og genopbyggede porte. Tur 3 og 4 giver den begge omkring en time. En anmelder, der var der i april, fandt anlægget i kirsebærblomst, og det er den stærkeste grund til at vælge det frem for templet.

Togakushi-helligdommen ligger i bjergene nordvest for byen Nagano. Den øverste helligdom, Okusha, nås ad en allé af gamle cedertræer, og landsbyen er kendt for soba. Den ligger langt fra aberne, og kun én tur på denne side kombinerer de to, Luxurious Travel Masters Prado-tur, fra ~480 € pr. gruppe. Hagen er uret. Anmeldere beskriver 13 timer på vejen med en time ved aberne og en time ved et tempel, og nogle ville ønske, at annoncen sagde tydeligere, hvor mange stop der kan nås. For de fleste rejsende hører Togakushi hjemme på en overnatning i Nagano, ikke på en dagstur fra Tokyo.

Shinshu Fruitsland og snehytterne

To stop følger med bussen, uanset om du vælger dem eller ej. Shinshu Fruitsland er en restaurant og frugtbutik ved vejen, hvor H.I.S.-bussen, fra ~138 €, serverer sin oksekøds-sukiyaki til frokost i omkring en time før de sidste 30 minutter til parkeringspladsen. Anmelderne giver sukiyakien gode ord, og butikken sælger dalens frugt og det, der laves af den. JTB's shinkansen-tur holder også ind her i 15 minutter på vej tilbage til Nagano.

Fra sidst i januar til slutningen af februar lægger bussen Kamakura no Sato ind, en mark med kamakura, de snehytter, man bygger i det nordlige Japan, oplyst efter mørkets frembrud, og entréen er inkluderet. Det er et kort stop i svagt lys, så se det som en bonus på vej hjem og ikke som en grund til at vælge de uger. Den bedste tid at se sneaberne fortæller, hvad de uger betyder for bassinet.

Hvad kan nås fra Tokyo

Læs tabellen som et menukort med et eller to valg, ikke som en tjekliste. Annoncen for tur 3 siger direkte, at ikke alle dens stop kan nås på én dag fra Tokyo, og at Matsumoto, borgbyen to timer sydvest for parken, ikke er realistisk. Anmeldere af tur 4, der prøvede flere stop, fortæller om en time i parken og meget kørsel, og nogle ville gerne have haft tydeligere tidsoverslag, før de bookede. Vil du have både templet og byen med de varme kilder med ud over aberne, så overnat i Nagano eller Shibu Onsen, og fordel det på to dage.

Hvad stoppene lægger til prisen, står i hvad en tur til sneaberne fra Tokyo koster, og private ture til sneaberne fra Tokyo sammenligner chaufførerne, der kører dig derhen. Selve bassinet er beskrevet i Jigokudani-abeparken: stien, bassinet, reglerne, og hvorfor sneaberne bader forklarer de dyr, du har kørt så langt for at se. Uanset hvad du lægger til, sidder aberne måske ved siden af vandet og ikke i det; ingen kan love et bad.