Park małp Jigokudani: ścieżka, basen, zasady
Jigokudani Yaen-koen to niewielki park na końcu leśnej ścieżki, gdzie stado dzikich makaków codziennie schodzi nad zbudowany specjalnie dla nich basen. Ten poradnik wyjaśnia, jak działa park, od godzin otwarcia i biletu za 800 jenów po 1,6 km dojścia i zasady przy basenie, oraz ile czasu daje ci tam każda wycieczka. To, czy małpy wejdą do wody, zależy od pogody i nikt tego nie obiecuje.
Dolina, która wzięła nazwę od piekła
Jigokudani Yaen-koen, przez odwiedzających nazywany Snow Monkey Park, otwarto w 1964 roku w dolinie rzeki Yokoyu, powyżej wiosek z gorącymi źródłami Shibu Onsen i Kanbayashi Onsen, w Yamanouchi w prefekturze Nagano. Leży na wysokości około 850 m, na terenie Parku Narodowego Joshin'etsu-kogen, poniżej ośrodka narciarskiego Shiga Kogen. Nazwa znaczy „piekielna dolina”, od wyziewów pary i wrzących źródeł, które syczą w wąwozie, a w mroźny poranek para unosi się nad całą sceną. Sam park jest mały: ścieżka wzdłuż rzeki, basen, kilka punktów widokowych i domek dla obsługi.
Dlaczego stado schodzi na dół
Małpy to dzikie makaki japońskie, jedno stado liczące grubo ponad sto osobników, i nic ich nie ogradza. Przez większość dni schodzą z lasu, bo pracownicy parku wykładają dla nich jedzenie, soję i zboże, czasem jabłka, rozsypane tak, żeby stado żerowało, a nie ustawiało się w kolejce. Na noc wracają na zbocza. Basen zbudowano dla małp, a nie dla ludzi, gdy stado zaczęło korzystać z odkrytej łaźni pobliskiego ryokanu; tę historię opowiada poradnik dlaczego śnieżne małpy się kąpią.
Kąpiel nigdy nie jest gwarantowana. W zimnej porze, mniej więcej od grudnia do marca, małpy siedzą w wodzie przez większość dni i wtedy powstają słynne zdjęcia. Poza zimą stado siedzi obok wody, a nie w niej. H.I.S. pisze to wprost we własnej ofercie, według której większość dnia mija małpom na suchych skałach. Nawet zobaczenie stada jest bardzo prawdopodobne, ale nie obiecane, a jeśli małpy zostaną w lesie, żaden organizator nie zwróci pieniędzy. Nasz przewodnik miesiąc po miesiącu mówi, które tygodnie są najpewniejsze, jeśli chodzi o basen.
Godziny i wstęp
Park jest otwarty mniej więcej 8:30–17:00 od kwietnia do października i 9:00–16:00 od listopada do marca, a zamyka się tylko przy ekstremalnej pogodzie. Wstęp kosztuje około 800 jenów dla dorosłych i około 400 jenów dla dzieci, płatne gotówką przy bramie. Oba autokary i wycieczka Shinkansenem z JTB mają bilet w cenie; prywatne auta nie, więc miej przy sobie jeny. Poradnik ile kosztuje wycieczka do śnieżnych małp podlicza wszystkie dodatki.
Ścieżka
Od parkingu i przystanku autobusowego w Kanbayashi Onsen ścieżka długości około 1,6 km prowadzi przez las cedrowy do wejścia; większości osób zajmuje to 25–40 minut, miejscami po schodach. W czasie odwilży jest błotnista, zimą oblodzona, a wtedy raczki lub gumowe nakładki decydują, czy idziesz, czy się ślizgasz; autokar H.I.S. sprzedaje raczki na pokładzie, a recenzenci wypożyczali buty i nakładki przy początku szlaku. Wózki dziecięce odpadają, a wycieczki 1 i 2 z tego samego powodu nie przyjmują osób na wózkach inwalidzkich. Recenzenci opisują ją raczej jako spacer po lesie niż górską wędrówkę, choć ktoś z wycieczki JTB, której grupy zaczynają niżej, przy Shiga Kogen Roman Museum, nazwał 50-minutowe dojście wspinaczką pod górę i uznał, że wymaga pewnej kondycji.
Plecak na ten dzień niech będzie mały, bo na ścieżce nie ma szafek, a wszystko ciężkie zostaw w autokarze lub aucie. Przy wejściu mała kawiarnia sprzedaje napoje i przekąski, a kilku recenzentów chwali szarlotkę. Za kasą biletową ścieżka biegnie wzdłuż rzeki do basenu, a małpy chodzą tą samą ścieżką, więc licz się z tym, że trzeba będzie ustąpić im miejsca. Poradnik w co się ubrać i co zabrać omawia buty, warstwy, ogrzewacze do rąk i aparat.
Zasady
Park dba o to, by małpy pozostały dzikie, trzymając ludzi na dystans, a każda wycieczka powtarza zasady w drodze na górę. Są krótkie.
- Nie karm małp i trzymaj jedzenie oraz plastikowe torebki poza zasięgiem wzroku; komuś z wycieczki JTB powiedziano, że nie wolno mieć żadnego jedzenia, nawet w torbie
- Nie dotykaj ich i trzymaj się parę kroków dalej, nawet gdy przechodzą tuż obok twoich butów
- Nie patrz im w oczy; makaki odbierają uporczywe spojrzenie jako groźbę
- Żadnych kijków do selfie w pobliżu małp i żadnych dronów na terenie całego parku
- Żadnych zwierząt domowych
Małpy ignorują ludzi, którzy przestrzegają tych zasad, i przechodzą przez tłum, nie zatrzymując się. Telefon na smyczy i aparat z zoomem wystarczą, by być dość blisko.
Ile czasu daje każda wycieczka
Czas w parku to punkt, w którym wycieczki różnią się najbardziej, od niecałej godziny do 2,5 godziny, przy czym niektóre oferty wliczają w to dojście, a inne nie.
| Wycieczka | W parku | Co wlicza oferta |
|---|---|---|
| Autokar H.I.S. (nasz typ) | Ok. 2 h | Ścieżka i park razem, od parkingu |
| JTB Sunrise Tours | Ok. 2,5 h | Plus ok. 50 min marszu w każdą stronę od Roman Museum |
| Prywatne auto Zameera Haidera | Ok. 2 h | Razem z 60-minutowym spacerem po lesie |
| Luxurious Travel Master | Ok. 1 h | Jeden z kilku postojów, do dopasowania |
| Autokar Tour&Charter z bufetem | 40–60 min | Godzinne okienko w parku |
Autokar H.I.S., od ~138 €, daje około 2 godzin między wyjściem z parkingu a powrotem do autokaru, co jednym recenzentom wydało się mało, a innym wystarczyło. Wycieczka Shinkansenem z JTB, od ~270 €, daje najwięcej. Prywatne auto Zameera Haidera, od ~117 € za osobę, planuje 2 godziny i może je wydłużyć, jeśli zrezygnujesz z dodatkowego postoju, a Luxurious Travel Master, od ~492 € za grupę, przewiduje około godziny, co zostawia miejsce na więcej postojów w Nagano. Najkrótsza wizyta czeka w autokarze z bufetem z Shinjuku, od ~120 €, gdzie haczykiem jest 40–60 minut w parku, mniej więcej tyle, by dojść, wrócić i krótko postać przy basenie. Jeśli już jesteś w Nagano, 6–7-godzinna wycieczka Yadoroku z Shibu Onsen i obiadem z soba, od ~120 €, ma wstęp w cenie; jej haczykiem jest start w Nagano, przez co Shinkansen z Tokio zostaje na twojej głowie.
Dwie godziny przy basenie, z własnym autem
Prywatna wycieczka Zameera Haidera wiezie do 6 osób spod twojego hotelu w Tokio, planuje około 2 godzin w parku i dodaje jeden postój w Nagano, od ~117 € za osobę. Wstęp do parku płaci się przy bramie. Bezpłatne anulowanie do 24 godzin przed wyjazdem.
Plan dnia wokół parku
Większość wycieczek dociera do basenu późnym przedpołudniem lub wczesnym popołudniem, gdy na ścieżce jest najtłoczniej. Wyjedź z Tokio prywatnym autem o 6:00 lub 7:00, to dotrzesz przed autokarami, a latem także przed upałem, jak radził jeden z recenzentów. Poradnik z Tokio do Jigokudani porównuje wszystkie trzy drogi, a prywatne wycieczki do śnieżnych małp wyjaśniają, co zmienia własne auto. Rodziny powinny przeczytać poradnik śnieżne małpy z dziećmi, zanim zdecydują się na ścieżkę z małymi dziećmi.