看雪猴的最佳时间

一个温泉池，四个季节

因为公园工作人员会投喂，地狱谷野猿公苑的猴群一年中大多数日子都会下到谷底。日历改变的，是猴子下不下水。日本猕猴泡汤是为了取暖，所以那些红脸映着蒸汽的著名照片都属于寒冷的月份。天气暖和时，猴群围坐在池边，互相理毛、玩耍，很少把身子弄湿。无论哪个月，没有哪家运营方保证一定能看到猴子，更没有谁保证它们会泡汤。

12月到3月，泡汤的月份

公园出名，靠的就是这个季节。白天最高气温在0–3°C左右，夜里降到约−10至−5°C，山谷积雪深厚。大多数日子猴子都会在池里泡很久，大家见过的那些照片就是这时拍的。即便如此也没有任何保证；遇上温和的下午，猴群可能一直待在岩石上。

这也是最忙的季节。新年假期和前后几周，巴士团和私人包车都会订满，所以节假日出行要提前几周预订。H.I.S.巴士团（约150美元起）在1月下旬到2月底会加一站雪屋，那是一片亮着灯的圆顶雪屋，门票已含。降雪和封路会让巴士在高速上走得很慢，近期游客说堵车时回程开了4–5小时。整个冬天步道都结冰，打包前先读穿什么、带什么；H.I.S.的大巴上有冰爪卖。

从3月中旬起，H.I.S.表示泡不泡汤要看天气。一位坐这趟巴士的游客在3月底仍看到猴子在水里，所以冬末并非白跑一趟，只是没那么有把握。

4月到6月，樱花与小猴

大约到4月中旬，步道上的雪就化完了，接下来几周路上是泥。长野市的樱花在4月中下旬开放；一位坐私人包车的游客4月在松代城遗址赶上了满树繁花。这几周温泉池很安静。猴群通常就在池边，投喂时间尤其如此，但天一暖就很少下水。

回报是育儿季。小猴大约在4月下旬到6月出生，母猴抱着新生幼崽穿过岩石的样子，吸引了不少从来不在乎蒸汽的游客。我们的猕猴指南讲了该留意些什么。黄金周是5月初的一串假期，长野和高速公路都挤满了人，所以要么避开，要么早点出发。一位5月下旬坐私人包车的游客，地上没雪也看到了很多猴子，他建议趁天还凉早点离开东京。按人计价的私人包车（约127美元起）做得到这一点，巴士团做不到。

7月到9月，满眼绿色，天气炎热

夏天山谷里的最高气温约28°C。森林一片深绿，步道干燥。猴子用不着温泉池，一天中可能有一段时间待在更高的山坡上，所以去了也许只能在水边见到一小群。一位8月中旬请私人司机的游客没见到雪也看到了猴子，另一位9月参加长时间私人游的游客却说那是看猴子的错误季节。两种说法同时成立。你多半能看到猕猴，但几乎肯定看不到它们泡汤。

夏天有自己的装备清单，雨衣、驱虫剂、水和遮阳帽取代了冰爪。如果出行季节已经定了，温泉池又不是重点，那就让长野的几处顺游点多占一些行程：善光寺和小布施7月去和1月去一样好，公园那一段也就短一些。

10月和11月，红叶与清静

10月下旬和11月，红叶染到山谷，人潮变少，夜里又冷了起来。从11月起，公园改为冬季开放时间，大约9:00–16:00，到得晚的行程下午就短了。随着寒意回来，猴子往往更常用温泉池，不过深雪的景象要等到12月。这个季节很适合坐私人包车，可以早点到，回程再顺路看一座寺庙。

一天中的时段

所有东京出发的行程，都在上午晚些时候到午后之间抵达公园。H.I.S.巴士先在路上花约3.5小时，再吃一小时午餐；JTB新干线团（约293美元起）在10:00前不久于长野站集合，先参观善光寺，再开车上山谷。到那时，第一批游客早已来过又走了。私人包车是例外。Luxurious Travel Master的包车（每团约535美元起）和上面那款按人计价的包车，都可以6:00或7:00从你的酒店出发，赶在巴士之前到达步道起点，一位游客就建议天热时这样安排。冬天开门时间没那么要紧，要紧的是光线，狭窄的山谷里天黑得早。

提前多久预订，以及从长野出发的选择

按Viator自己的数据，JTB这条行程平均提前约49天被订走，冬季周末的巴士团也订得早。四条主要行程都可以提前一天免费取消，也都能先订不付款，所以在天气预报稳定之前，留着一个暂定日期不花一分钱。每条行程要花多少钱把四条并排比较，带孩子去看雪猴解释了为什么家庭更偏爱春天。

自己坐新干线的旅行者，还有两个从长野出发的选择。善光寺、雪猴与清酒一日游（约142美元起）约8小时，有一千多条评价；Yadoroku的公园、涩温泉与荞麦面午餐游（约130美元起）需6–7小时，含门票和午餐。两者的短板都在出发地：火车票要自己订，还得准时到长野。不跟团怎么去讲了火车，从东京出发的三种方式把它们和巴士作了比较。