Lumiapinat omin päin: Shinkansen, bussi ja Naganon retket
Nagano on yhden luotijunan päässä Tokiosta, ja puisto yhden paikallisjunan ja yhden bussin päässä siitä. Moni matkailija tekee matkan ilman retkeä, ja osa yöpyy matkalla Shibu Onsenissa. Tämä opas käy läpi reitin, aikataulun klo 7:n lähdöstä, kulut opastettuihin retkiin verrattuna ja Naganosta alkavat retket, jotka tapaavat sinut asemalla.
Reitti kolmessa osassa
Kaikki alkaa Tokion asemalta lähtevästä Hokuriku Shinkansenista, joka ehtii Naganoon junasta riippuen noin tunnissa ja 20–40 minuutissa. Varattu paikka tavallisessa vaunussa maksaa suuntaansa noin 8 000 jeniä; tarkka hinta vaihtelee junan ja kauden mukaan, joten tarkista se varatessasi. Aamupäivisin lähtee useita junia tunnissa, ja nopeimpiin tarvitaan paikkavaraus.
Naganosta puistoon jatkaa kaksi reittiä. Nagano Dentetsun linja, paikallisesti Nagaden, lähtee aseman alla olevilta laitureilta ja kulkee pikajunana Yudanakaan noin 45–50 minuutissa. Yudanakassa paikallisbussi vie 10–15 minuutissa Kanbayashi Onsenin Snow Monkey Park -pysäkille. Vaihtoehto on pikabussi Naganon aseman itäuloskäynniltä suoraan samalle pysäkille noin 45 minuutissa, ja lähtöjä on päivässä rajallisesti. Snow Monkey Pass -niminen yhdistetty juna- ja bussilippu kattaa Nagaden-linjan ja bussit; kysy siitä Nagadenin lipputoimistosta Naganon asemalla.
Viimeinen osuus kuljetaan jalan. Pysäkiltä metsäpolku seuraa laaksoa noin 1,6 km portille, 25–40 minuuttia kävelyä, johon kuuluu portaita ja mitä kausi on jättänyt jalkojen alle, mutaa tai jäätä. Aikuisen pääsymaksu on noin 800 jeniä ja lapsen noin 400 jeniä; portit aukeavat talvella noin klo 9 ja kesällä klo 8.30. Jigokudanin apinapuisto: polku, allas ja säännöt kertoo kävelystä ja portista.
Aikataulu klo 7:n junasta
| Aika | Missä olet |
|---|---|
| Klo 7 | Lähtö Tokion asemalta Shinkansenilla |
| Noin klo 8.30 | Nagano; alas Nagadenin laitureille tai ulos itäuloskäynnistä bussille |
| Noin klo 9 | Nagadenin pikajuna Yudanakaan tai pikabussi puistoon |
| Noin klo 9.50 | Yudanaka; paikallisbussi Kanbayashi Onseniin |
| Noin klo 10.15 | Polulle |
| Noin klo 10.45 | Altaalla |
| Noin klo 12.30 | Takaisin alas polkua; lounas tai jalkakylpy Shibu Onsenissa tai Yudanakassa |
| Noin klo 14.30 | Nagadenilla takaisin Naganoon |
| Noin klo 15.30 | Nagano; tunti Zenko-jissa tai aikainen illallinen |
| Klo 17–18 | Shinkansen Tokioon |
| Klo 19–19.30 | Tokion asema |
Altaalle jää näin noin 1,5–2 tuntia, mikä vastaa retkien antamaa aikaa tai ylittää sen, ja lopussa on varatunti Zenko-jille. Nagadenin puolen vaihdot ovat heikko kohta. Pikajuna ei kulje muutaman minuutin välein, ja Yudanakan paikallisbussi odottaa joitakin junia mutta ei kaikkia, joten myöhästynyt vaihto maksaa 30–60 minuuttia. Katso Nagadenin aikataulu edellisenä iltana ja kirjoita ylös kaksi vaihtoehtoa.
Mitä se maksaa retkiin verrattuna
Laske päivä yhteen jeneinä. Noin 16 000 jeniä Shinkansenista molempiin suuntiin, muutama tuhat jeniä Nagaden-linjasta ja busseista (Snow Monkey Pass niputtaa ne), 800 jeniä portilla, sitten lounas ja kahvi. Yhdelle hengelle summa osuu samoihin lukemiin kuin bussiretken lippu, ja kahdelle yhdessä matkustavalle se on suunnilleen kaksinkertainen, koska mitään reitillä ei hinnoitella ryhmältä.
Vastapainoksi H.I.S.:n bussiretki, alkaen ~138 €, sisältää kyydin Shinjukusta, oppaan, naudanliha-sukiyaki-lounaan ja puiston pääsymaksun 13 tunnin päivään. JTB Sunrisen Shinkansen-retki, alkaen ~270 €, maksaa enemmän kuin pelkkä juna, koska siihen kuuluvat lisensoitu opas Naganon asemalta, Zenko-ji, lounas, paikallisliikenne ja pääsymaksu. Yksityisautot ovat eri laskutoimitus: henkilöhintainen auto, alkaen ~117 €, tai neljän tai viiden hengen seurueelle Luxurious Travel Master, alkaen ~492 € ryhmältä. Mitä lumiapinaretki Tokiosta maksaa asettaa ne kaikki rinnakkain.
Milloin omin päin voittaa
- Aika altaalla. Retket antavat 1–2,5 tuntia. Omin päin voit jäädä, kunnes lauma valuu takaisin metsään;
- Aikainen lähtö. Eräs yksityisauton arvioija neuvoi lähtemään aikaisin, kun on viileää. Klo 6:n tai 7:n juna vie sinut portille ennen Tokion busseja, jotka saapuvat myöhään aamupäivällä tai varhain iltapäivällä;
- Yö Shibu Onsenissa. Puiston alapuolisessa kuumien lähteiden kylässä on puisia ryokaneja ja yhdeksän yleistä kylpylää, ja siellä yöpyminen tekee retkestä aamukävelyn apinoiden luo ennen päiväkävijöitä. Zenko-ji, Shibu Onsen ja Obuse kuvaa kylää;
- Omat päivämäärät. Retket myydään loppuun uudenvuoden pyhien tienoilla, Shinkansen ei. Kuukausioppaamme nimeää viikot, jolloin apinat kylpevät eniten; kuka tahansa sinut viekin, kukaan ei voi sitä luvata;
- Ei bussia. Retken 1 bussissa on enintään 44 paikkaa, ja arvioijien mukaan paluumatka on ruuhkassa kestänyt 4–5 tuntia. Juna kulkee noin 1,5 tuntia suuntaansa, teiden tilanteesta riippumatta.
Juna, ja opas odottamassa perillä
JTB Sunrise varaa Hokuriku Shinkansenin paikkasi molempiin suuntiin, tapaa sinut Naganon asemalla klo 9.50 lisensoidun oppaan kanssa ja kattaa Zenko-jin, lounaan ja puiston pääsymaksun, alkaen ~270 €. Maksuton peruutus 24 tuntia ennen asti, ja maksaa voi myöhemmin.
Milloin retki voittaa
Lumi on ensimmäinen syy. Runsas lumisade voi myöhästyttää Nagaden-linjaa tai busseja, ja omin päin ratkaiset sen puhelimen ja aikataulun avulla kielellä, jota et ehkä osaa lukea. Retkellä 1 opas ratkaisee sen, ja retkellä 2 opas odottaa Naganossa sedanin tai taksipakettiauton kanssa, jos reittibussi ei sovi ryhmälle. Retken 2 lippujen nouto on oma pieni tehtävänsä: Shinkansen-liput odottavat Tokyo City i:ssä KITTEssä Tokion aseman vieressä kolmesta päivästä ennen retkeä sen aattoon asti, mikä Airbnb-asunnossa majoittuneen arvioijan piti ottaa huomioon.
Lounas on toinen. Ruoka puiston lähellä tarkoittaa sisäänkäynnin pientä kahvilaa, jonka omenapiirakasta arvioijat pitävät, ja sitä, mitä Yudanaka tarjoaa; retket vievät sinut pöytään istumaan. Kolmas on selitykset. Opas, joka tuntee lauman tavat, antaa enemmän kuin useimmat odottavat, ja miksi lumiapinat kylpevät on omatoiminen versio. Perheelle tai viiden hengen porukalle yksityisauto hotellin ovella poistaa kaikki vaihdot, ja yksityiset lumiapinaretket Tokiosta kertoo, mitä se maksaa.
Naganosta alkavat retket
Välimuoto on matkustaa Shinkansenilla itse ja liittyä retkeen Naganon asemalla, mikä maksaa vähemmän kuin retki Tokiosta ja ohittaa vaihtojen hankalimman osan. Lumiapinat, Zenko-ji-temppeli ja sake Naganossa -päiväretki, alkaen ~131 €, kestää 8 tuntia, käy temppelillä ja puistossa ja päättyy sakenmaisteluun, ja sillä on yli tuhat arviota keskiarvolla 4,9. Yadorokun Lumiapinapuisto, Shibu Onsen ja soba-lounas, alkaen ~120 €, on lyhyempi, 6–7 tuntia, sisältää puiston pääsymaksun ja soba-lounaan ja vie sinut kuumien lähteiden kylän läpi; nouto on saatavilla. Molemmilla on sama koukku. Varaat Shinkansenin itse, ja sinun on oltava Naganossa tapaamisaikaan, joten valitse juna, jossa on pelivaraa, ja pidä järjestäjän yhteystiedot puhelimessasi.
Polku ja säännöt, kenen kanssa tahansa kuljet
Puistossa kukaan ei tarkista, tulitko oppaan kanssa, ja samat säännöt pätevät kaikkiin. Anna apinoille tilaa, älä ruoki, älä koske, pakkaa ruoka ja muovipussit piiloon, laita selfiekeppi pois ja vältä katsomasta niitä silmiin. Droonit ovat kiellettyjä. Talvella polku on jäinen, joten pitävät kengät ja halvat liukuesteet tokiolaisesta urheiluliikkeestä ovat parempi valinta kuin hyvän onnen toivominen; bussissa myydään liukuesteitä, ja arvioijat mainitsevat vuokranneensa nastoja puiston läheltä. Pakkausopas sisältää listan, ja Tokiosta Jigokudaniin bussilla, Shinkansenilla tai autolla vertaa retkien kyytiä tässä kuvattuun.